這個看下來感覺愛與熱誠不足夠,而且不對味所以PASS
引用:
原帖由 xxxxx32921 于 2015-4-13 10:16 发表 
會發學院都市類的嗎?
這麼說的話,坑龍也終於要發新文了嗎!
不知道,我向來寫文沒啥特定取向
然後坑龍大真的有新文了,好恐怖啊!我明明只是隨口胡掰的耶!
引用:
原帖由 cmhdth 于 2015-4-14 01:28 发表 
这篇文章一如既往的U大风格,虽然并没有看过这部动漫,但还是可以从充满着日系轻小说的味道的常识置换里找到许多爽点。
文章中的故事发生在常识扭曲的校园中,以被催眠者视角的叙述方式也是U大所惯用的,看起来毫无 ...
看來我挑翻譯文也會偏向自己習慣的視點進行哪……
日系的常識改寫文跟華文一樣也是偏向瞬殺不留情的設計
要看掙扎的話,還得挑作者哪(懷念狀
引用:
原帖由 a198231189 于 2015-4-15 10:20 发表 
翻译文是一类非常好的文章,这种文章能够带来一些和国内文章所不同的意思形态和文章架构,为很多作者带来一些新的思路,同时也是很不好弄的文章,因为在原文中已经对很多的东西进行了定义和描写,而直接翻译过来过后 ...
不會啊,翻譯只要對味跟有耐力的話這篇長度的話一天可以衝完(咦?
引用:
原帖由 wangjian24 于 2015-4-16 10:51 发表 
这真是一个奇妙的东西!
凛作为本身就有魔法的女主,对自己实力的过份自信和对结界的低估,导致常识崩坏,之后还一本正经地按照催眠者的意志行动,有趣!
很認真地作著蠢事會帶來一種莫名的征服感
這就是一堆人很愛寫常識改寫文的原因了(?